Steve Ruben, avocat de rappeurs