Balaruc-Les-Bains est une ville thermale du sud de la France située entre la mer Méditerranée et l’étang de Thau. Des retraités issus de milieux populaires et des classes moyennes viennent y faire des cures et profiter du soleil. Les soins ont lieu le matin. L’après-midi, ils vont à la plage, jouent à la pétanque ou au casino. Ils vivent au camping municipal ou dans de petits appartements saisonniers.
C’est leur période dorée de l’année.
Yann Castanier 